New research explores how autonomous agents discover, test, and recommend developer tools, reshaping the buyer journey entirely. From OpenAPI specs to sandbox access, this is your roadmap for marketing to the machines making purchasing decisions in 2026.